-
1 единственный наследник
Русско-английский юридический словарь > единственный наследник
-
2 единственный наследник
Русско-английский словарь по экономии > единственный наследник
-
3 единственный наследник
Русско-английский юридический словарь > единственный наследник
-
4 наследник
heir, legatee; (преемник) successorсделать своим наследником — to make (smb.) one's heir
возможный / предполагаемый наследник — expectant / presumptive heir
законный наследник — lawful / rightful heir
его признали / он был признан законным наследником — they recognized him / he was recognized as the lawful heir
наследник по закону — heir-at-law, heir general
положение / права наследника — heirship
-
5 единственный наследник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единственный наследник
-
6 наследник
1. successor2. heirон умер, не оставив наследников — he deceased without heirs
наследник по закону, универсальный наследник — heir general
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наследник
-
7 прямой наследник
он умер, не оставив наследников — he deceased without heirs
наследник по закону, универсальный наследник — heir general
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > прямой наследник
-
8 единственный наследник
1) Law: heir, the only heir2) Business: sole heirУниверсальный русско-английский словарь > единственный наследник
-
9 переход престола к наследнику
наследный принц, наследник престола — crown prince
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переход престола к наследнику
-
10 его единственный наследник
General subject: the sole heir of his bodyУниверсальный русско-английский словарь > его единственный наследник
См. также в других словарях:
heir — [eə ǁ er] noun [countable] LAW the person who has the legal right to receive another person s money, property, or business after that person has died: heir to • Taki is heir to a Greek shipping fortune. * * * heir UK US /eər/ noun [C] ► LAW … Financial and business terms
heir — [eə US er] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: Latin heres] 1.) the person who has the legal right to receive the property or title of another person when they die heir to ▪ John was the sole heir to a vast estate. heir to the throne (=the… … Dictionary of contemporary English
heir — noun ADJECTIVE ▪ legal, legitimate, rightful ▪ the rightful heir to the throne ▪ natural, real, true ▪ … Collocations dictionary
sole´ness — sole1 «sohl», adjective. 1. a) one and only; single: »He was the sole heir to the fortune when his aunt died. Is that your sole objection? SYNONYM(S): See syn. under single. (Cf. ↑single) b) … Useful english dictionary
heir — noun (C) 1 the person who has the legal right to receive the property or title of another person when they die (+ to): John was the sole heir to a vast estate. | the heir to the throne (=the person who will become king or queen) 2 the person who… … Longman dictionary of contemporary English
sole — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ thick, thin ▪ leather, rubber ▪ inner PHRASES ▪ the sole of your boot … Collocations dictionary
only heir — sole inheritor, only person that receives inheritance … English contemporary dictionary
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Louis XIV of France — Louis XIV and Louis Quatorze redirect here. For other uses, see Louis XIV (disambiguation) and Louis Quatorze (disambiguation). Sun King and Le Roi Soleil redirect here. For the Beatles song, see Sun King (song). For the French musical, see Le… … Wikipedia
James Stenbeck — Infobox soap character series = As the World Turns color = #99CCCC name = James Stenbeck portrayer = Anthony Herrera caption1 = first = 1 February, 1980 last = alias = Jimmy Aldrin Lester Keyes The Falcon Marvin Jurrow Salvatore Chavez Mark… … Wikipedia
inheritance — /in her i teuhns/, n. 1. something that is or may be inherited; property passing at the owner s death to the heir or those entitled to succeed; legacy. 2. the genetic characters transmitted from parent to offspring, taken collectively. 3.… … Universalium